SWISS-SDR · Documentazione della piattaforma
Documentazione della piattaforma
Capire e usare SWISS-SDR: cercare, ascoltare, aggiungere e rilevare ricevitori. Funzioni per ascoltatori, gestori e redazione con esempi illustrati.
Leggere liberamente · Salvare con un account · Gestire i propri ricevitori · Approvare con i permessi necessari
Versione 1.0.0 · Documentazione aggiornata al
1. Una rete, tre portali
SWISS-SDR riunisce ricevitori radio pubblici in Svizzera, gestori e redazione. Per ascoltare bastano un browser adatto, internet e l’accesso consentito al ricevitore. Non serve hardware di ricezione proprio.
Quale portale scegliere?
SWISS-SDR mostra l’intero elenco. OpenWebRX comprende OpenWebRX e OpenWebRX+, mentre KiwiSDR è dedicato a KiwiSDR. Anche Web-888 fa parte della rete. La piattaforma indica software o sistema; hardware, antenna e bande disponibili sono descritti nelle singole schede.
Consultare e gestire
Le informazioni e questa documentazione si leggono sul portale scelto. Account, preferiti, confronto e amministrazione hanno un accesso comune su SWISS-SDR. Una scheda può aprirsi sul portale specializzato corretto. Il tuo account vale per tutta la rete.
Il ruolo del portale
Qui trovi descrizioni, postazioni, risultati dei controlli e guide. La ricezione effettiva proviene dal SDR esterno del gestore. Capacità, autorizzazioni e regole di quel dispositivo determinano la possibilità di ascolto. Le guide illustrate spiegano le diverse interfacce.
1. Una rete, tre portali
2. Trovare ricevitori e ascoltare
Ricerca e mappa sono pubbliche. Inizia con luogo, nominativo, nome del ricevitore o antenna e filtra per piattaforma, cantone, frequenza, stato e accesso. Una ricerca come 145.500 MHz controlla le bande dichiarate, non la frequenza attualmente sintonizzata.
Elenco, mappa e dettagli
Passa tra elenco e mappa conservando i filtri. Apri una scheda per tecnica, antenne, bande, gestore, postazione, immagini e cronologia dello stato. Tornando alla selezione restano i parametri supportati. Per tutelare postazioni private, i punti possono essere approssimativi; una posizione esatta richiede autorizzazione esplicita.
Ascolta ora
Il collegamento apre l’interfaccia originale. Avvia l’audio e imposta frequenza, modo e filtro adatti. Una frequenza indicata non garantisce una trasmissione continua. Se il ricevitore è riservato o pieno, scegli un’alternativa oppure riprova più tardi.
Ascolto integrato nella pagina iniziale
Un ricevitore configurato può essere incorporato. L’interfaccia esterna viene caricata solo premendo avvio; stop interrompe quella connessione integrata. Puoi ingrandire, aprire una finestra separata o tornare alle impostazioni iniziali. Ogni visitatore usa una connessione propria. Stop non chiude una finestra SDR aperta separatamente. Alcuni sistemi impediscono l’incorporamento: usa allora il collegamento esterno.
2. Trovare ricevitori e ascoltare
3. Stato, accesso e occupazione
Lo stato descrive l’ultimo controllo disponibile. Vengono verificate raggiungibilità e risposte di stato appropriate, senza aprire una sessione d’ascolto. Il controllo deve essere attivato globalmente e autorizzato sul ricevitore. L’intervallo di base predefinito è cinque minuti; carico, errori o configurazione possono cambiare gli intervalli effettivi. Controlla sempre l’ora dell’ultima verifica.
Cosa indicano i colori?
Verde significa servizio raggiungibile all’ultimo controllo. Rosso indica un servizio valutato come non raggiungibile. «Sconosciuto» segnala dati assenti, non utilizzabili o troppo vecchi. La manutenzione è indicata separatamente. La cronologia mostra verifiche registrate; un intervallo senza dati non prova un’interruzione.
Password e posti liberi
Questi dati vengono mostrati soltanto quando un ricevitore supportato restituisce informazioni adeguate. «Senza password» richiede una risposta esplicita e recente. OpenWebRX non fornisce sempre indicazioni generali affidabili sull’accesso. «Sconosciuto» non significa «bloccato». Il verde non garantisce posti liberi, un’antenna funzionante o audio privo di disturbi.
Ricevitori popolari e nuovi
La popolarità deriva da un numero sufficiente di aperture conteggiate con consenso alle statistiche; non è un giudizio editoriale sulla qualità. Senza consenso l’apertura non viene contata. I nuovi ricevitori dipendono dalla prima pubblicazione: una modifica alla descrizione non li rende nuovamente nuovi.
3. Stato, accesso e occupazione
4. Salvare, confrontare e seguire
Preferiti e confronto funzionano senza account. Segnalibri d’ascolto e abbonamenti alle postazioni appartengono al tuo account autenticato. Gli accessi comuni si trovano su SWISS-SDR.
Preferiti e confronto nel browser
Contrassegna un ricevitore con il cuore e confronta fino a tre schede per postazione, tecnica, bande e disponibilità. Queste selezioni rimangono nel browser del dispositivo e non vengono sincronizzate automaticamente. Eliminare i dati corrispondenti del browser cancella anche la selezione.
Segnalibri nell’account
Salva un ricevitore con un nome e, facoltativamente, frequenza e modo. In Account → Segnalibri puoi modificare, eliminare e riaprire le voci. Sono private e associate al conto. L’applicazione delle impostazioni iniziali dipende dalle possibilità dell’interfaccia SDR scelta.
Seguire una postazione
Sul profilo pubblico scegli di seguire la postazione oppure gestisci gli abbonamenti nell’account. La prima pubblicazione di ricevitori e di racconti associati genera notifiche nel conto. L’e-mail è facoltativa e disattivabile. Non vengono inviate notifiche retroattive o normali messaggi online/offline. Terminare un abbonamento non richiama le e-mail già consegnate.
4. Salvare, confrontare e seguire
5. Aggiungere o rilevare un SDR
Gestisci un SDR pubblico in Svizzera? Scegli «Aggiungi un ricevitore». Senza sessione appare l’accesso; dopo il login si apre direttamente il modulo. Per un nuovo account registrati e conferma l’e-mail. Accesso e registrazione possono essere temporaneamente chiusi separatamente: consulta i messaggi mostrati e il modulo di contatto.
Creare una scheda
1. Verifica prima che il ricevitore non sia già presente. 2. Inserisci l’indirizzo pubblico originale con la porta necessaria. Non fornire mai la password amministrativa del SDR. 3. Completa nome, sistema, hardware, bande, antenna e postazione reale. Il riconoscimento facoltativo propone dati da controllare. 4. Aggiungi immagini proprie con descrizione e diritti. Autorizza consapevolmente controlli di stato e posizione esatta. 5. Salva la bozza, controlla l’anteprima e inviala per l’approvazione. Salvare non equivale a pubblicare.
Rilevare una scheda esistente
Una scheda pubblica non ancora assegnata permette di richiederne la gestione. Descrivi una prova verificabile del tuo controllo su quel ricevitore: il nominativo da solo non basta. Nelle richieste dell’account puoi completare la prova, leggere domande o ritirare la richiesta. L’assegnazione avviene soltanto dopo l’approvazione. Non serve una seconda scheda.
Mantenere e collaborare
In «I miei ricevitori» modifichi dati, pianifichi manutenzione o sospendi la pubblicazione. Le modifiche restano in revisione mentre la versione approvata rimane visibile. Proprietari e amministratori possono creare una copia privata come modello. I gruppi della postazione ricevono permessi mirati su oggetti esistenti; farne parte non trasferisce la proprietà.
Immagini e racconti
La mediateca accetta più file con descrizioni e diritti separati e un punto focale con anteprima. Le immagini richiedono l’approvazione prevista. I profili raggruppano più ricevitori; i racconti spiegano installazioni, antenne e ampliamenti. Carica soltanto contenuti che hai diritto di pubblicare.
5. Aggiungere o rilevare un SDR
6. Redazione e amministrazione
La gestione dipende dal ruolo dell’account. Un gestore ordinario non può modificare automaticamente ricevitori altrui, utenti o impostazioni globali. I percorsi seguenti riguardano redazione e amministrazione con i permessi necessari.
Controllare e approvare
La panoramica riunisce invii, richieste di gestione e segnalazioni. Verifica fonti, indirizzo, postazione, diritti e caratteristiche prima di pubblicare. Le importazioni di elenchi forniscono voci da controllare: non sostituiscono la prova del gestore né l’approvazione. Qualità dei dati e statistiche aiutano la manutenzione.
Utenti e gruppi
Utenti / Ruoli comprende le opzioni consentite per gli account. I gruppi limitano la collaborazione a oggetti specifici. Le azioni collettive mostrano l’ambito prima dell’esecuzione. Gli interruttori globali di accesso e registrazione sono indipendenti; l’amministratore mantiene l’accesso per riaprirli.
Contenuti DE, FR, IT ed EN
Scegli una pagina dal catalogo e poi una lingua. Titolo, introduzione e blocchi sono riuniti in una famiglia. Controlla le modifiche non salvate nell’anteprima e scegli consapevolmente salvataggio e pubblicazione. Il confronto linguistico segnala variazioni del testo di riferimento, senza tradurre automaticamente. La cronologia permette di leggere versioni precedenti e recuperarle come bozza. Anche una pubblicazione pianificata deve corrispondere alla versione desiderata.
Pagina iniziale e ascolto integrato
Per ogni portale scegli suggerimenti automatici, selezione propria o sezione nascosta. Selezione e ordine sono indipendenti per portale. I nuovi ricevitori hanno periodo e quantità propri. Per l’ascolto scegli un ricevitore HTTPS pubblicato e, se opportuno, frequenza, modo o profilo. Verifica l’anteprima e salva. Questa documentazione è modificabile in Pagine e contenuti nelle quattro lingue.
6. Redazione e amministrazione
7. Incorporamento, impostazioni e aiuto
La piattaforma offre possibilità anche fuori dall’elenco dei ricevitori. Restano validi i permessi dell’account e le scelte sui contenuti esterni.
Una postazione sul tuo sito
Dal profilo pubblico apri la funzione d’incorporamento. Scegli aspetto e lingua, controlla l’anteprima e copia il codice iframe proposto. Il widget mostra ricevitori pubblicati, stati già disponibili e collegamenti. Non avvia l’ascolto. Oltre 50 ricevitori un collegamento porta all’elenco completo; le voci private restano nascoste.
Usare la web-app
«SWISS-SDR come app» spiega l’installazione nei browser compatibili. Dal dispositivo apri la stessa piattaforma. Non è una radio offline: ascolto e dati attuali richiedono internet. La pagina offline non sostituisce informazioni aggiornate.
Lingua, aspetto e privacy
L’intestazione permette di cambiare lingua e tema chiaro o scuro. Le impostazioni cookie nel footer controllano le statistiche facoltative offerte. Aprire o avviare un SDR contatta direttamente il suo gestore, con eventuali cookie e regole propri. L’informativa descrive dati e diritti; l’account comprende le funzioni previste di esportazione, sicurezza e cancellazione.
Segnalare e seguire le novità
Per correggere informazioni usa la segnalazione sulla scheda. Per domande sul progetto usa il contatto. Indica pagina, dispositivo e passaggi osservati senza inviare password. Il registro aggiornamenti descrive funzioni e correzioni; versione e data in alto indicano a quale stato si riferisce la documentazione.
7. Incorporamento, impostazioni e aiuto
Tre percorsi nella piattaforma
Esempi commentati da un ambiente di prova separato. Nomi e schede servono a illustrare i passaggi.
Registrare un ricevitore

Scegliere i ricevitori per le pagine iniziali

Modificare contenuti in quattro lingue
